In a time of transparency and personal branding, what can we learn from artists who once depended on mysterious personas and the vaudevillian fakery of the pre-social-media era?